'טעות לעולם חוזרת' או 'טעות לעולם חוזר'?

[פרנקל תאומים]

'טעות לעולם חוזרת' או 'טעות לעולם חוזר'?


שיגרא דלישנא ''טעות לעולם חוזרת'', היינו טעויות חוזרות ובאות ושגיאות מי יבין.
אמנם בחשבוניות, חוזים וכדו' מופיע הכיתוב ''טל''ח'' שמשמעותו היא שבמקרה של טעות המוכר יהיה רשאי לחזור בו, ולפי''ז הביטוי הנכון הוא "טעות – לעולם חוזר", כלומר שבמקרה של טעות, המוכר רשאי לחזור בו.


והנה, מקור הביטוי הוא לכאו' בש''ס דידן בב''מ דף מ''ט ע''ב: "ואמר רב נחמן: לא שנו אלא לוקח, אבל מוכר – לעולם חוזר".

[מתודה]

שיגרא דלישנא ''טעות לעולם חוזרת'', היינו טעויות חוזרות ובאות ושגיאות מי יבין.

אפשר שהכוונה שהטעות חוזרת בה.

[אורח]

שיגרא דלישנא ''טעות לעולם חוזרת'', היינו טעויות חוזרות ובאות ושגיאות מי יבין.

אפשר שהכוונה שהטעות חוזרת בה.

אתה מתלוצץ נכון?

[מתודה]

שיגרא דלישנא ''טעות לעולם חוזרת'', היינו טעויות חוזרות ובאות ושגיאות מי יבין.

אפשר שהכוונה שהטעות חוזרת בה.

אתה מתלוצץ נכון?

'מתלוצץ' מלשון מליצה. לא התכוונתי שהטעות 'מתחרטת', אלא שהיא 'חוזרת חזרה', כלומר מתבטלת.

[חכם]

הפוסקים משתמשים בלשון זה כדי לומר שאם נעשה מקח בטעות, יכול לחזור בו, - 'מקח-טעות לעולם חוזר'