יקום

איזהו מקומן, מרפסן איגרי, ראה זה חדש
שלח תגובה
הודעה
מחבר
אליקים
הודעות: 361
הצטרף: ו' אוקטובר 12, 2018 11:40 am

יקום

#1 שליחה על ידי אליקים » ש' מרץ 02, 2019 8:22 pm

המילה 'יקום', מלשון מה?
לא הצלחתי למצוא במפרשים עה"פ וימח את כל היקום, וגם לא בחיפוש בגוגל.

(ואולי שורשה קימה ועמידה בלשון ציווי, היות וקיום היקום הוא ע"י ש"הוא אמר ויהי הוא ציוה ויעמוד", וכמו ש'דבר' נקרא כאן יען הוא קיים ע"י דיבורו של הקב"ה, ולכן גם בארמית דבר הוא 'מילתא', מלשון מילה - דיבור)

עמוס חדד
מנהל
הודעות: 126
הצטרף: ש' ינואר 12, 2019 10:28 pm

Re: יקום

#2 שליחה על ידי עמוס חדד » א' מרץ 03, 2019 1:42 am

בתורה נזכרה מילה זו פעם נוספת (דברים יא ו) גבי קרח ועדתו שנבלעו באדמה 'ואת כל היקום אשר ברגליהם'

ופירש רש"י שם
זה ממונו של אדם שמעמידו על רגליו
אם כן אפשר לומר שאף בנח מחה ה' את כל העולם שעליו אנו עומדים ונמשכים אליו מכח המשיכה והרי הוא מעמידנו על רגלינו.

כתבתי בדרך אפשר, ונראה לי נכון.

אליקים
הודעות: 361
הצטרף: ו' אוקטובר 12, 2018 11:40 am

Re: יקום

#3 שליחה על ידי אליקים » א' מרץ 03, 2019 8:47 am

בנח הכוונה רק לאנשים ובעלי החיים. עי' בת"י בראשית ז ד, וכן בת"י ובאוה"ח ז כג.

עמוס חדד
מנהל
הודעות: 126
הצטרף: ש' ינואר 12, 2019 10:28 pm

Re: יקום

#4 שליחה על ידי עמוס חדד » א' מרץ 03, 2019 10:42 am

אליקים כתב: בנח הכוונה רק לאנשים ובעלי החיים. עי' בת"י בראשית ז ד, וכן בת"י ובאוה"ח ז כג.
ככל ישראל אני עוסק כעת בבניית המשכן ותרומת מחצית השקל, כך שאינני זוכר כל כך את פר' נח, אך כמדומני שגם האדמה נשחתה.

הכהן
הודעות: 69
הצטרף: ב' פברואר 04, 2019 12:55 am

Re: יקום

#5 שליחה על ידי הכהן » א' מרץ 03, 2019 12:10 pm

עמוס חדד כתב:
אליקים כתב: בנח הכוונה רק לאנשים ובעלי החיים. עי' בת"י בראשית ז ד, וכן בת"י ובאוה"ח ז כג.
ככל ישראל אני עוסק כעת בבניית המשכן ותרומת מחצית השקל, כך שאינני זוכר כל כך את פר' נח, אך כמדומני שגם האדמה נשחתה.
בכל מקרה זה לא כמשמעות 'יקום' בשפתנו, שהוא כלל גם את גרמי השמים, ושם כתיב להדיא 'אשר על פני האדמה'

אליקים
הודעות: 361
הצטרף: ו' אוקטובר 12, 2018 11:40 am

Re: יקום

#6 שליחה על ידי אליקים » א' מרץ 03, 2019 1:44 pm

עמוס חדד כתב:
אליקים כתב: בנח הכוונה רק לאנשים ובעלי החיים. עי' בת"י בראשית ז ד, וכן בת"י ובאוה"ח ז כג.
ככל ישראל אני עוסק כעת בבניית המשכן ותרומת מחצית השקל, כך שאינני זוכר כל כך את פר' נח, אך כמדומני שגם האדמה נשחתה.
האדמה לא נשחתה לגמרי אלא רק כעומק המחרשה, כך שא"א לומר עליה "וימח".
וכבר הראיתי שגם הת"י (למרות שאינו ליב"ע כידוע) והאוה"ח מפרשים שהכוונה לחיים בלבד.

אליקים
הודעות: 361
הצטרף: ו' אוקטובר 12, 2018 11:40 am

Re: יקום

#7 שליחה על ידי אליקים » א' מרץ 03, 2019 1:58 pm

הכהן כתב: בכל מקרה זה לא כמשמעות 'יקום' בשפתנו, שהוא כלל גם את גרמי השמים, ושם כתיב להדיא 'אשר על פני האדמה'
אתה צודק. וש"מ שמלבד מה שכתבת שהיקום לא כולל את גרמי השמים, הוא גם לא כולל את האדמה עצמה!

הכהן
הודעות: 69
הצטרף: ב' פברואר 04, 2019 12:55 am

Re: יקום

#8 שליחה על ידי הכהן » א' מרץ 03, 2019 3:01 pm

אכן

מתודה
הודעות: 639
הצטרף: ד' אוקטובר 17, 2018 1:50 pm

Re: יקום

#9 שליחה על ידי מתודה » א' מרץ 03, 2019 3:04 pm

ולפי כל זה מעניין מה המקור העברי הראשון לשימוש המצוי כיום במילה 'יקום'
אולי צריך לבדוק בספרי המדקדקים הראשונים.

שלח תגובה